The Seventh Circuit has determined that an Immigration Judge has the obligation to advise a counseled respondent of the ability to apply for asylum and withholding of removal pursuant to 8 C.F.R. § 1240.11(c)(1) if the respondent testifies about a fear of harm f the type that could render him eligible for asylum or withholding of removal.
The full text of Jimenez-Aguilar v. Barr can be found here: